Что такое «волынка»?
|
  Волынка В заметке «Что такое gaita?» описано значение слова gaita (что по сути — волынка) на территории Пиренейского полуострова. В этой заметке мы будем публиковать выдержки из всевозможных словарей и справочников, где рассматривается слово «волынка» и его значение в русском языке (иногда встречаются довольно любопытные значения). «Полный церковно-славянский словарь». Протоиерей Г.Дьяченко, 1900 г. Волынка = безлинейно-нотное начертание довольно продолжительной мелодии знаменного распева 2-го и 6-го гласа. Так названо оно в безлинейном Стихире XVII в. (Б ки гр А.С. Уварова № 695, л. 118 н). … На основании вышесказанного становится понятным современное выражение: «тянуть волынку». Прибавленiе. Волынка = музыкальный духовой инструмент простого народа; он состоит из телячьего или козьего меха, который снимается для этого целиком с животного и который надувают через трубочку, прикрепленную сверху пузыря. В нижнем же конце привязываются две длинные деревянные трубки, разной величины и с различным отверстием; воздух, выходящий из них, составляет голоса басистые, а третья небольшая дудочка с отверстиями, которые игрок закрывает и открывает пальцами, производит разные напряжения голоса. она употребительна в некоторых местах России, особенно в Малоросии. Полагают, что этот музыкальный инструмент весьма древнего происхождения; откуда в России произошло название волынки — неизвестно; но самый инструмент изобретен в незапамятные времена финнами, у которых он называется пилли. Этот инструмент в большом употреблении у чухонцев. Волынка называется русскими то козою, то кобзою, то просто дудою (Труды перв. археол. съезда в Москве, т. II, стр. 472-473). «Энциклопедия Брокгауза и Ефрона». 1890—1907. Волынка - народный музыкальный инструмент с воздушным резервуаром, который обыкновенно делается из телячьей или козьей шкуры, снятой целиком, в виде бурдюка, зашитой наглухо и снабженной сверху трубкой для наполнения меха воздухом, а снизу одной, двумя или тремя игральными язычковыми трубками. Одна из этих трех трубок с боковыми отверстиями и служит для наигрывания какой-либо мелодии, а другие две — басовые и строятся в тонику и доминанту той гаммы, в которой играется мелодия. Строй этих нижних трубок может быть изменяем посредством находящихся в них поршней. К типу этого инструмента, с одной нижней трубкой, принадлежит грузинская Волынка ствири. Исполнитель на этом инструменте называется сазандаром. Волыночник или волынщик, имея мех под мышкой, нажимает его левой рукой, чем заставляет течением воздуха вибрировать язычки нижних трубок и, перебирая пальцами боковые отверстия наименьшей из них, воспроизводит мелодию. Волынка называется у нас в некоторых местностях козой, а в других, как, например, в Белоруссии, дудой. В. И. Даль говорит о многих народных поговорках, в которых упоминается о волынке, «ножки, что дудки, брюшко, что волынка», «Дуй его волынкой» (шутливая брань), «Корову пропьем, а теленка на волынку поворотим», «Надул, что козий мех, поиграл, что на волыночке» (обманул), «Пошел за хлебом до рынку, а купил волынку». В. — инструмент весьма древнего происхождения; Густав Шукэ утверждает, что первообраз этого инструмента был известен в Индии уже с лишком за две тысячи лет тому назад. Разновидности Волынки встречаются во многих европейских и мусульманских странах. Среди славянских древностей языческой эпохи было найдено изображение воина, играющего на Волынке. Особенным почетом В. до сих пор пользуется в Великобритании, где во время торжественных королевских обедов шотландцы играют на этом инструменте в своих национальных костюмах. Весьма вероятно, что В. заимствована нами у западных славян и впервые у нас появилась на наших западных окраинах. Мнение, что В. происходит от финского пилли, не имеет основания; пилли на финском языке означает дудку. «Большой толковый словарь русского языка». С. А. Кузнецов. 1998. 1. ВОЛЫ́НКА, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Народный духовой музыкальный инструмент, состоящий из нескольких трубок, вделанных в кожаный мешок или пузырь, используемый как мехи. «Словарь синонимов ASIS», Тришин В.Н., 2010 Волынка «Творческие портреты композиторов». 1990. Волынка Popularity: 25% [?] |
