Что такое Gaita?

Gaita

На территории Пиренейского полуострова, включая Португалию и Андорру, существуют различные музыкальные инструменты, которые, на испанском, астурийском, галисийском языках (а так же на португальском) называются Gaita.

Однако, несмотря на то, что имя общее, все они отличаются друг от друга.

По большей части этим словом обозначают музыкальный инструмент, основой которого является мелодическая трубка с двойной тростью (наподобие гобоя).

Как правило gait’ой называют разновидности волынок, но! есть волынки, которые не называются gaita и есть gaitas, которые не являются волынками.

Большее внимание на страницах сайты мы уделим именно Волынкам Испании — они весьма разнообразны, но наверное наиболее известная и заслуживающие бОльшего внимания из них — это Галисийская волынка (“gaita galega”) или точнее gaita do fol.

На страницах Gaita.ru мы постараемся рассказать о, как можно большем, количестве значений этого слова — gaita.

Gaita galega

В разделе Анатомия волынки вы можете ознакомиться с морфологией инструмента на примере Галисийской волынки (gaita galega).

Этимология слова «gaita» в галисийском языке.

«Gaita» — одно из не многих исконно галисийских слов, которые не имеют латинских корней. Этимологически оно происходит из готского языка, в частности из Свавианского языка (Swavian), где «gaits» означает «cabuxa» (козел). Название Галисийской волынки (gaita galega) объясняется тем, что традиционно мешок (fol) изготовлялась из козьей шкуры. С другой стороны, конечно, вполне логичным представляется то, что северные готы и свавианцы, населявшие полуостров сделали все, чтобы у будущих поколений сохранилось слово из их языка.

Со временем слово женского рода «gaits«, со звонкой согласной на конце, стало более похожим на слово романского языка – оно превратилось в «gaita«, тоже женского рода, но фонетически более звонкого. Таким образом, оно адаптировалось к фонетическому строю языков северо-восточной части полуострова.

Название волынки — «Gayta» или «Cornamusa«, употребляемые для обозначения волынки с XIII века, получило большое распространение на территории полуострова.

Трудно установить точный период появления волынки в Галисии, тем не менее, можно с уверенностью сказать, что традиции, связанные с гаитой, имеют, по меньшей мере, тысячелетнюю историю. Они передавались в основном по наследству, от отца к сыну. За время своего становления и развития, эти традиции, однако, оказались достаточно сильны, чтобы противостоять всем неблагоприятным влияниям, угрожающим их существованию. На сегодняшний же день волынка в Галисии является наиболее изученным инструментом.

Popularity: 52% [?]